人気ブログランキング |
ポストカードにしたものから・Fishy Couple
c0023674_2312536.gif

 このタイトルを決める時、サカナの箸置きがふたつでカップルだから「サカナのカップル」ってことで"fishのcouple"と考えてみたのを英語の堪能な友人に言ったところ、「"fishy"って"ヘンな"とかいう意味もあるよ」と教えてくれた。忠告のつもりだったと思うんだけど、なんかそれもいいんじゃない?って気になり、それに決定。
 …しかしそれももう10年以上前のこと、カップルという言葉にも今よりドキドキな夢が詰まっていたような…。

by pantaya | 2005-08-02 14:30 | portrait


<< カラーインク アメリカ南部の"アイ... >>